Common Japanese names

(Origin: http://www.crosswinds.net/~learnjapanese/nameschart.jpg)
Personal
  Main
  CV
  Jesus
Programming
  Free software
Games
  The game of Go
  ROM translations
  TASvideos
Japanese
  Tools
Other
  Writings
  Links
FAMILY FEMALE MALE
あべAbe(安倍 / 安武 / 安辺 / 安邊)あきこAkiko(あき子 / 一季子 / 亜丘子 / 亜企子)あきらAkira(亜伎良 / 亜季良 / 亜希良 / 亜来良)
えんどうEndô(円堂 / 円東 / 円藤 / 円道)あつこAtsuko(あつ子 / あつ湖 / アツ子 / 亜月子)えいじEiji(叡志 / 叡思 / 叡爾 / 営二)
ふじもとFujimoto(不二本 / 冨士元 / 冨士本 / 冨路本)あやこAyako(あや子 / アヤ子 / 亜也子 / 亜也湖)ごろうGorô(五朗 / 五浪 / 五良 / 五郎)
ふじたFujita(不二太 / 不二田 / 冨士田 / 冨田)ちえこChieko(ちえ子 / ちゑ子 / ち恵子 / ち江子)ひできHideki(任紀 / 栄喜 / 栄基 / 栄季)
はしもとHashimoto(はし本 / 梯本 / 槁本 / 橋元)ちずこChizuko(ちず子 / 千ず子 / 千図子 / 千壽子)ひでおHideo(偉男 / 偉郎 / 日出暢 / 日出郎)
はまだHamada(浜多 / 浜田 / 濱多 / 濱田)えいこEiko(えい子 / ゑい子 / ヱイ子 / 叡子)ひろしHiroshi(仁市 / 光志 / 公志 / 凡)
はやしHayashi(快 / 早志 / 早矢仕 / 早矢士)えみこEmiko(えみ子 / ゑみ子 / ヱミコ / ヱミ子)ひとしHitoshi(一 / 一史 / 一司 / 一四)
ほんだHonda(品田 / 大海 / 挙田 / 本多)えりEri(会梨 / 会理 / 会里 / 依利)いちろうIchirô(一朗 / 一浪 / 一狼 / 一老)
いとうItô(井島 / 井嶋 / 井戸入 / 井東)ふみFumi(ニ味 / 不実 / 不明 / 不美)じろうJirô(久朗 / 久郎 / 二朗 / 二次)
いいだIida(伊々田 / 伊井田 / 飯多 / 飯田)ふみこFumiko(ふみ子 / フミ子 / 七子 / 不実子)かずひろKazuhiro(一大 / 一宏 / 一滉 / 万裕)
かとうKatô(下島 / 下藤 / 何東 / 佳藤)はなHana(一愛 / 一花 / 八菜 / 初花)かずおKazuo(一夫 / 一緒 / 七夫 / 七雄)
かわかみKawakami(加輪上 / 川上 / 川神 / 川頭)はなこHanako(はな子 / ハナ子 / 丹奈 / 久未保)けんいちKen'ichi(健一 / 兼壱 / 堅壱 / 建壱)
かわむらKawamura(川村 / 川邑 / 川邨 / 河村)はるHaru(如春 / 媛 / 尚 / 巴瑠)けんじKenji(乾之 / 乾児 / 伸 / 倹治)
きむらKimura(亀村 / 來村 / 北村 / 喜村)はるこHaruko(はる子 / 久子 / 保 / 元子)きよしKiyoshi(亮 / 偉史 / 僖良 / 冽)
こばやしKobayashi(児林 / 兒林 / 古林 / 子林)ひろこHiroko(ひろ子 / ヒロ子 / 一露子 / 丈子)こいちKoichi(康一 / 虎一)
こじまKojima(五島 / 児島 / 児嶋 / 児嶌)ひとみHitomi(ひと実 / ひと彩 / ひと美 / ひ都実)まことMakoto(以 / 信治 / 允人 / 卓)
くぼたKubota(久保 / 久保多 / 久保田 / 窪多)じゅんこJunko(じゅん子 / ジュン子 / 享子 / 仁香)まさおMasao(仁男 / 仁雄 / 佑夫 / 佑生)
まえかわMaekawa(前側 / 前川 / 前河)かおるKaoru(かお琉 / 伽織 / 佳帆里 / 佳緒)まさしMasashi(万佐史 / 優史 / 優志 / 全史)
まるやまMaruyama(丸山 / 円山 / 圓山)かずえKazue(かずゑ / かず恵 / かず枝 / かず江)まさそMasaso
まつもとMatsumoto(末本 / 松下 / 松元 / 松本)かずこKazuko(かず子 / カズ子 / 一子 / 一心)まさよしMasayoshi(之義 / 佑垢 / 優好 / 優良)
もりたMorita(守多 / 守田 / 杜田 / 森多)けいこKeiko(けい子 / ケイ子 / 主子 / 京子)みのるMinoru(升 / 季 / 実 / 實)
なかむらNakamura(中村 / 中西 / 中邑 / 中邨)きみこKimiko(きみ子 / き実子 / き美子 / キミ子)のぼるNoboru(冲 / 昴 / 東急 / 東生)
なかのNakano(中ノ / 中之 / 中埜 / 中堅)まりMari(ま里 / 万り / 万利 / 万梨)のぶNobu(乃武 / 庸 / 文 / 経)
なかしまNakashima(中司馬 / 中島 / 中嶋 / 中嶌)まりこMariko(まり子 / まり湖 / マリ子 / 万倫子)りょういちRyôichi(了一 / 僚一 / 綾一)
なかじまNakajima(中じま / 中司 / 中島 / 中嶋)まさこMasako(まさ好 / まさ子 / マサ子 / 万佐子)りょうすけRyôsuke(亨祐 / 亮佐 / 僚介 / 僚右)
なかそねNakasone(中什 / 中宗根 / 中曽根 / 中曽祢)まゆみMayumi(まゆ美 / ま弓 / マユ見 / 万代美)せいじSeiji(世治 / 制 / 制久 / 制司)
おうしまÔshima(大島 / 大嶋 / 奥武島 / 王島)みちこMichiko(みち子 / ミチ子 / 三代子 / 三千子)しゅんすけShunsuke(俊丞 / 俊右 / 尚丞 / 尚介)
さかもとSakamoto(坂下 / 坂之 / 坂元 / 坂本)みかMika(み佳 / 三佳 / 三加 / 三可)たかしTakashi(たか司 / 丘 / 九 / 享)
さとうSatô(佐島 / 佐当 / 佐東 / 佐當)みゆきMiyuki(みゆ季 / みゆ希 / みゆ紀 / 三之)たけしTakeshi(丈司 / 丈思 / 丈資 / 乾)
すずきSuzuki(周々木 / 周木 / 周耕 / 壽松木)のりこNoriko(のり子 / ノリ子 / 且子 / 乃り子)たろうTarô(多朗 / 多良 / 多郎 / 大郎)
すぎもとSugimoto(杉元 / 杉本 / 椙元 / 椙本)れいこReiko(れい子 / れい湖 / レイ子 / 令伊子)てつおTetsuo(哲徃 / 哲応 / 哲暢 / 天津夫)
たかはしTakahashi(喬橋 / 多加橋 / 孝橋 / 端)りえRie(りゑ / り恵 / り江 / り絵)としおToshio(とシ男 / 世夫 / 乙志夫 / 俊央)
たけだTakeda(丈田 / 健田 / 多気田 / 多氣田)さちこSachiko(さち子 / サチ子 / 三千子 / 三智子)つとむTsutomu(乾 / 勅 / 墾 / 守)
たけしたTakeshita(岳下 / 嶽下 / 武下 / 竹下)さとみSatomi(さと実 / さと未 / さと美 / 三十三)やすおYasuo(保暢 / 八寿夫 / 八寿雄 / 八洲暢)
たなかTanaka(他中 / 多中 / 多仲 / 多名賀)せいこSeiko(せい子 / セイ子 / 世以子 / 世依子)ようじYôji(世二 / 容久 / 容司 / 容次)
たにざきTanizaki(谷 / 谷埼 / 谷崎 / 谷嵜)すみこSumiko(すみ子 / スミ子 / 主巨子 / 主珠子)よしYoshi(与 / 与史 / 世司 / 世四)
うえだUeda(上多 / 上打 / 上枝 / 上江田)ともこTomoko(とも子 / 丈子 / 与子 / 乙文子)よしひさYoshihisa(世志久 / 佳久 / 可常 / 好尚)
わたなべWatanabe(亘鍋 / 和田鍋 / 渡なべ / 渡辺)としこToshiko(とし子 / と志子 / 世子 / 亨子)よしおYoshio(よし男 / 与四男 / 与志雄 / 世四男)
やまぐちYamaguchi(山口)やすこYasuko(やす子 / ヤス子 / 也寸子 / 也寿子)
やまだYamada(安田 / 山だ / 山多 / 山田)ようこYôko(えう子 / よう子 / ヨウ子 / ヨーコ)
やまざきYamazaki(山 / 山先 / 山咲 / 山埼)よしえYoshie(よし恵 / よし惠 / よし枝 / よし江)
やまもとYamamoto(安本 / 山下 / 山元 / 山基)よしこYoshiko(よし子 / よ志子 / 与侍子 / 与信子)
ゆみYumi(ゆ美 / 佑光 / 佑実 / 佑弓)
ゆみこYumiko(ゆみ子 / ゆ実子 / ゆ美子 / ユミ子)
ゆりこYuriko(ゆり子 / ゆ里子 / ユリ子 / 佑利子)

See also: 猫の名前 人の名前 - Neko no Namae, Hito no Namae - Names of cats and people. A huge list.
See also: How do Japanese names work? - from sci.lang.japan FAQ

Available in utf-8 and via shodouka
Thanks Shodouka!